मॅटिल्डा द म्युझिकल (ब्रॉडवे, सॅम एस. शुबर्ट थिएटर, २०१)) | प्लेबिल, माटिल्डा: संगीतमय | ब्रॉडवे | फॅन्डम

माटिल्डा: संगीतमय

Contents

मुलांचा एक सुरात त्यांच्या पालकांचे चमत्कार, तिच्या वडिलांच्या केसांच्या तेलाचे हायड्रोजन पेरोक्साईड, श्री सोडले. .

माटिल्डा ब्रॉडवे कास्ट

1884 पासून एक विश्वासार्ह थिएटर संसाधन

मॅटिल्डा म्युझिकल

ब्रॉडवे
संगीत
मूळ

मॅटिल्डा द म्युझिकल प्लेबिल – ओपनिंग नाईट

मॅटिल्डा द म्युझिकल प्लेबिल – जून 2014

मॅटिल्डा द म्युझिकल प्लेबिल – जुलै 2016

मॅटिल्डा म्युझिकल

ब्रॉडवे
संगीत
मूळ

सारांश: माटिल्डा ही एक विलक्षण मुलगी आहे जी एक ज्वलंत कल्पनाशक्ती आणि तीक्ष्ण मनाची आहे ज्याची प्रतिभा तिच्या क्रूर पालक आणि मुख्याध्यापकांद्वारे सतत कमी केली जाते. स्वत: साठी चांगल्या आयुष्याचे स्वप्न पाहता, ती या अत्याचारी सैन्यांविरूद्ध भूमिका घेण्याची हिम्मत करते आणि तिचे नशिब तिच्या स्वत: च्या हातात घेते.

  • चालू वेळ: 2 तास आणि 40 मिनिटे, एक इंटरमिशनसह.
  • पुस्तक: डेनिस केली
  • संगीत: टिम मिंचिन
  • गीत: टिम मिंचिन
  • Matildathemusical.कॉम
  • @Matildabroaday
  • फेसबुक.कॉम/मॅटिल्डॉनब्रोडवे

माटिल्डा: संगीतमय

बेस्ट म्युझिकलसाठी समालोचक सर्कल थिएटर पुरस्कार [1]
थिएटर पुरस्कार यूके सर्वोत्कृष्ट संगीत उत्पादन २०११ [२]

न्यूयॉर्क नाटक समीक्षकांचे मंडळ बेस्ट म्युझिकल []]
टिम मिंचिन आणि टेलिकिनेसिसच्या स्टेजसाठी दिग्दर्शित, ज्याला वाचनाची आवड आहे, तिच्या कुटुंबामुळे आणि शाळेमुळे झालेल्या अडथळ्यांवर मात केली आणि तिच्या शिक्षकाला तिचे आयुष्य पुन्हा हक्क सांगण्यास मदत केली. 11 एप्रिल 2013 रोजी शुबर्ट थिएटरमध्ये केंब्रिज थिएटर आणि त्याच्या ब्रॉडवे प्रीमियरने बारा आठवड्यांच्या चाचणीनंतर चालविल्यानंतर .

माटिल्डा सात २०१२ टेम्पलेट जिंकून व्यापक टीका आणि बॉक्स-ऑफिसची लोकप्रियता प्राप्त झाली आहे: मोदशत द टाइम, एकच शोद्वारे जिंकलेला असा सर्वात पुरस्कार. []] २०१ Ol च्या ऑलिव्हियर अवॉर्ड्समध्ये या शोने संयुक्तपणे नाटकासह विक्रम नोंदविला []] दोघांनाही मागे टाकण्यापूर्वी हॅरी पॉटर आणि शापित मूल 2017 मध्ये 9 पुरस्कारांसह, [6] तथापि अद्याप संगीताने जिंकलेल्या बहुतेक ऑलिव्हियर पुरस्कारांचा विक्रम अद्याप आहे

सामग्री

  • 1 प्रॉडक्शन
    • 1.1 स्ट्रॅटफोर्ड-ओव्हन-एव्हॉन
    • 1.2 लंडन
    • 1.3 ब्रॉडवे
    • 1.4 यूएस राष्ट्रीय दौरा
    • 1.5 ऑस्ट्रेलियन आणि न्यूझीलंड टूर
    • .6 टोरोंटो
    • 1.7 यूके आणि आयर्लंड टूर
    • 1.8 फिलिपिन्स
    • 1.9 कोरिया
    • 1.10 आंतरराष्ट्रीय दौरा
    • 1.
    • 2.1 कायदा i
    • 2.2 कायदा II
    • 7.1 2010 आरएससी स्ट्रॅटफोर्ड उत्पादन
    • 7.2 लंडन
    • 7.3 न्यूयॉर्क
    • 8.1 लंडनचे उत्पादन
    • 8.2 ब्रॉडवे उत्पादन
    • 8.3 ऑस्ट्रेलियन उत्पादन

    निर्मिती []

    माटिल्डा, एक संगीतमय) []] मधील अंगण थिएटरमध्ये उघडले. लॉरेन वार्डने मिस हनी म्हणून या कार्यक्रमाचे नृत्यदिग्दर्शन केले होते. []] [१०] तीन तरुण अभिनेत्री, [११] [१२] शोने 30 जानेवारी 2011 रोजी प्रीमियर गुंतवणूकी संपविली. [1]

    2011 पासून, मॅटिल्डा म्युझिकल लंडनच्या वेस्ट एंडमधील केंब्रिज थिएटरमध्ये खेळत आहे

    लंडन []

    २०११ मध्ये, म्युझिकलला वेस्ट एंड पदार्पण प्राप्त झाले (या नव्या शीर्षकाखाली मॅटिल्डा म्युझिकल) लंडनच्या केंब्रिज थिएटरमध्ये . हा शो मूळतः 18 ऑक्टोबर 2011 रोजी पूर्वावलोकन सुरू करणार होता, परंतु थिएटरमध्ये स्ट्रक्चरल आणि स्थापनेच्या कामामुळे, कामगिरीची सुरूवात 25 ऑक्टोबरपर्यंत उशीर झाली. सुरुवातीची रात्री 22 ते 24 नोव्हेंबर दरम्यान पुढे ढकलण्यात आली. [१]] लंडनमध्ये एकसमान सकारात्मक पुनरावलोकन करण्यासाठी संगीतमय वाद्य उघडले; काये आणि कारवेल यांना त्यांच्या कामगिरीबद्दल उच्च स्तुती मिळाली. [१]] [१ 15] स्ट्रॅटफोर्ड रनमधील बर्‍याच मुख्य प्रौढ कलाकारांनी लंडनमधील त्यांच्या भूमिकांचा पुन्हा पुन्हा विचार केला. एलेनोर वर्थिंग्टन कॉक्स, क्लीओ डेमेट्रिओ, टेम्पलेट: या वेळी टेम्पलेटवर स्ट्रॅटफोर्डकडून तिच्या भूमिकेचे पुनरुत्पादन करण्यासाठी फक्त एकच एक आहे: मोदश यांनी शीर्षक भूमिकेत अभिनय केला.

    ऑक्टोबर २०११ मध्ये, माटिल्डा थिएटर अवॉर्ड्स यूकेमध्ये सर्वोत्कृष्ट संगीत आणि सर्वोत्कृष्ट अभिनेता (बर्टी कारवेल) जिंकला, [१]] आणि नोव्हेंबर २०११ मध्ये इव्हनिंग स्टँडर्ड अवॉर्ड्सचा भाग म्हणून बेस्ट म्युझिकलसाठी नेड शेरिन पुरस्कार जिंकला. [१]] हे उत्पादन सर्व 10 श्रेणींमध्ये नामित केले गेले होते ज्यासाठी ते 2012 च्या ऑलिव्हियर अवॉर्ड्समध्ये पात्र होते . फोर मॅटिल्डास पुरस्कार शोमध्ये “खोडकर” सादर केले. माटिल्डा 7 ऑलिव्हियर्स जिंकले: सर्वोत्कृष्ट नवीन संगीतमय, सर्वोत्कृष्ट दिग्दर्शक (वारचस), सर्वोत्कृष्ट अभिनेता इन म्युझिकल (कारवेल), सर्वोत्कृष्ट अभिनेत्री इन अ म्युझिकल (फोर माटिल्डासने स्वीकारलेले), सर्वोत्कृष्ट थिएटर नृत्यदिग्दर्शक (डार्लिंग), बेस्ट सेट डिझाईन (हॉवेल) आणि बेस्ट ध्वनी डिझाइन (बेकर). कार्यक्रमाच्या 36 वर्षांच्या इतिहासातील कोणत्याही शोसाठी हा विक्रम क्रमांक होता. [3]

    एप्रिल २०१२ मध्ये, स्टीव्ह फुर्स्ट आणि हेले फ्लेहर्टी यांनी श्री यांच्या भूमिका स्वीकारल्या. काय आणि वॉर्ड मधील वर्मवुड आणि मिस हनी. मूळ लंडनच्या दोन माटिल्डास (इंग्राम आणि किली) ची जागा जेड मारनर आणि इसोबेल मोलोय यांनी बदलली (मोलोय मूळत: माटिल्डा म्हणून कास्ट होण्यापूर्वी मूळ लंडनच्या कास्टमध्ये अमांडाची भूमिका बजावली)). बर्टी कारवेल जुलै २०१२ मध्ये सोडले आणि मिस ट्रंचबुलची भूमिका डेव्हिड लिओनार्डने भरली होती, जरी दुखापतीमुळे ऑगस्टमध्ये मुख्य कास्ट बदल होईपर्यंत तो सुरू झाला नाही. या कास्ट बदलाच्या वेळी, चार नवीन मुली मॅटिल्डाच्या भूमिकेत सामील झाल्या; ल्युसी-मे बीकॉक, हेले कॅनहॅम, क्लो हॉथॉर्न आणि [१]] [१]]

    १ November नोव्हेंबर २०१२ रोजी लंडनच्या कास्टला १०० व्या “आयटीव्हीमध्ये सादर करण्यासाठी आमंत्रित केले गेले होते जे December डिसेंबर रोजी थेट प्रसारित केले गेले. . [21]

    मार्च २०१ In मध्ये, हेले कॅनहॅमने हा कार्यक्रम सोडला आणि एलिस ब्लेक आणि क्रिस्टीना फ्राय यांनी माटिल्डा म्हणून बदलले. मे २०१ early च्या सुरूवातीस ल्युसी-मे बीकॉक सोडले. पुढील कास्ट बदल सप्टेंबर २०१ in मध्ये झाला. यावेळी 1 सप्टेंबर रोजी निघून गेलेल्या क्लो हॅथॉर्नसह, प्रौढ कलाकारांपैकी बहुतेक कलाकार बदलले. दोन नवीन माटिल्डास टेम्पलेटः मोदश लॉली मॅकेन्झी आणि जॉर्जिया पेम्बर्टन टेम्पलेट: पुढील आठवड्यात मोडाशस्टार्ट. 29 सप्टेंबरच्या टेम्पलेटवर लारा वोलिंग्टन आणखी चार आठवडे राहिली: मोडाशमेकिंगने तिला कोणत्याही माटिल्डाच्या सर्वात लांब रनिंग आणि ऑक्टोबर २०१ until पर्यंत तिने हे पदक ठेवले. [२२] २०१ [[२]] त्यांनी जॉर्जियासह माटिल्डा म्हणून मेडले सादर केले.

    . हा कास्ट बदल इतर मुलांच्या कलाकारांसह 9 मार्च रोजी एलिस ब्लेकच्या निघून गेला. तिची जागा ताशा चॅपलने घेतली होती. फ्रे आणि पेम्बर्टनची जागा कारा जेनकिन्स आणि लोटी सिसिलिया या दोन नवीन मॅटिल्डास यांनी बदलली, ज्यांनी पुढील आठवड्यात अनुक्रमे १ and आणि २ March मार्च रोजी या भूमिकेत पदार्पण केले. यावेळी, लॉली आणि लोटी दोघांनीही वेस्ट एंड लाइव्ह येथे “नॉटी” हे गाणे सादर केले.

    मॅकेन्झी आणि जेनकिन्स यांनी 7 सप्टेंबर आणि 5 ऑक्टोबर रोजी हा कार्यक्रम सोडला. दोन नवीन माटिल्डास टेम्पलेटः मोदश माटिल्डा शॅपलँड आणि व्हायलेट टकर टेम्पलेट: md आणि १ September सप्टेंबर रोजी मोदशडबुटेड भूमिकांमध्ये. शॅपलँड पूर्वी होता लेस मिसरेबल्स , टकरने शीर्षक भूमिकेत वेस्ट एंडमध्ये पदार्पण केले. मार्च २०१ in मध्ये कास्ट बदलादरम्यान केवळ शॅपलँड आणि टकरचा मॅटिल्डासचा होता. .

    . [२]] या संघाला दोन सार्वजनिक उपस्थित होते. अ‍ॅबीने 24 जून 2017 रोजी वेस्ट एंड लाइव्ह येथे “नॉटी” सादर केले आणि एम्माने 25 जून 2017 रोजी वेस्ट एंड लाइव्हच्या दोन दिवशी हेच गाणे सादर केले. हार्डी, सेफ्रे आणि वेना यांनी 12 सप्टेंबर 2017 रोजी उत्पादन सोडले.

    September सप्टेंबर २०१ On रोजी, आरएससीने जाहीर केले की हार्डी, केशरी आणि वेना: लिली-मे इव्हान्स, किट्टी पीटरकिन आणि सवाना वाचनानंतर तीन नवीन मुली माटिल्डाच्या भूमिकेत प्रवेश करतील. ते एम्मा मूरमध्ये सामील होतात जे कास्ट चेंजमध्ये राहिले. अतिरिक्त कास्ट बदलांमध्ये डेव्हिड शॅनन मिस ट्रंचबुल म्हणून मिस हनी म्हणून गीना बेक आणि टॉम एडन आणि मारियान बेनेडिक्ट श्री. आणि श्रीमती. वर्मवुड. [२]] या संघाने 12 सप्टेंबर 2017 रोजी कामगिरी सुरू केली. तथापि, भूतकाळातील माटिल्डा अबी वेना, ऑक्टोबर २०१ of च्या अखेरीस इव्हान्सने कामगिरी करण्यास खूपच अस्वस्थ असल्यामुळे शीर्षक भूमिकेचे सदस्य म्हणून राहिले. ऑक्टोबरच्या अखेरीस या भूमिकेत उर्वरित मूर आणि नवीन माटिल्डास (इव्हान्स, पीटरकिन आणि रीड) यांच्या मुलाखतीसाठी वेनाने १ October ऑक्टोबर २०१ on रोजी सीसीबीसीच्या ब्लू पीटरवर “नॉटी” देखील सादर केले, व्हेना आजपर्यंतची सर्वात लांब धावणारी मॅटिल्डा बनली. , वेस्ट एन्डमध्येही सादर केलेल्या लारा वोलिंग्टनकडून पदवी घेतली आहे.

    पुढील कास्ट बदल 2 मार्च 2018 रोजी जाहीर करण्यात आला. वाचा आणि इव्हान्स मॅटिल्डाच्या भूमिकेत सुरू राहतील, तर पीटरकिन आणि मूरची जागा सारा मुन्डे आणि ऑलिव्हिया वेल्सने घेतली. यावेळी मुलांच्या बर्‍याच कलाकारांमध्येही बदल झाला. या नवीन संघाने 13 मार्च 2018 रोजी कामगिरी सुरू केली. तसेच यावेळी, आरएससीने नवीन ऑनलाइन तिकिट लॉटरीची घोषणा केली ज्यामुळे प्रेक्षक सदस्यांना कमी किंमतीत “घरातील सर्वोत्तम जागा” खरेदी करण्याची संधी मिळाली.

    28 मे 2018 रोजी लंडनच्या कास्टला ब्रिटनच्या गॉट टॅलेंटवर सादर करण्यासाठी आमंत्रित केले गेले होते. त्यांनी “नॉटी” आणि “रेव्हॉल्टिंग चिल्ड्रन” यासह शोमधील गाण्यांचे मेडले सादर केले आणि त्यांना स्थायी ओव्हन मिळाले. या कामगिरीमध्ये लिली-मेने माटिल्डाची भूमिका बजावली. मॅटिल्डा पुन्हा वेस्ट एंड लाइव्ह येथे सादर केली. लिली-मेने 16 जून 2018 रोजी सादर केले आणि साराने 17 जून 2018 रोजी सादर केले. दोन्ही मुलींनी “खोडकर” गायले.

    13 ऑगस्ट 2018 रोजी, नवीन कास्ट बदलाची घोषणा केली गेली. इसोबेल हबल आणि फ्रान्सिस्का मॅककॉउन मॅटिल्डा म्हणून मुंडे आणि वेल्समध्ये सामील झाले. इतर नवीन कलाकार सदस्यांमध्ये मिस ट्रंचबुल म्हणून हेडन टी आणि रॉब कॉम्प्टन आणि होली डेल स्पेंसर श्री. आणि श्रीमती. वर्मवुड. [30]

    15 मार्च 2019 रोजी, दोन नवीन माटिल्डास घोषित केले गेले. हॅना सेल्क आणि झो सायमन वेल्स आणि मुंडे यांच्या जागी सतत मॅटिल्डास मॅककॉउन आणि हबलमध्ये सामील व्हा. हा कास्ट बदल 19 मार्च रोजी सायमनच्या पदार्पणाने चिन्हांकित केला होता.

    6 सप्टेंबर 2019 रोजी, आणखी एक कास्ट बदल जाहीर केला गेला. टिली-रे बायर आणि अ‍ॅलेक्स मुंडेन यूके टूरमधील ऑलिव्हिया जूनो क्लेव्हर्ली यांच्यासह मॅटिल्डा म्हणून सतत मॅटिल्डा झो सायमनमध्ये सामील झाले. हे जगभरात शोमध्ये जाण्यासाठी 100 व्या माटिल्डा चिन्हांकित करते [] १]

    ब्रॉडवे []

    २ February फेब्रुवारी २०१२ रोजी आरएससीने घोषित केले की वसंत 2013 तू मध्ये हा शो ब्रॉडवेमध्ये हस्तांतरित होईल; [] २] या शोसाठी अमेरिकन बनविण्यासाठी प्रारंभिक दबाव असूनही इंग्लंडमध्ये हे अद्याप निश्चित केले जाईल. . . सोफिया गेन्नुसा, ओओना लॉरेन्स, बेली रायन आणि मिली शापिरो या चार गर्ल कास्टने मॅटिल्डाची टायटुलर भूमिका बजावली.

    मॅटिल्डा म्युझिकल ११ एप्रिल २०१ on रोजी नियोजित केल्यानुसार [] 38] मधील मार्की, सोफिया गेन्नुसाने अग्रगण्य भूमिका बजावली. []]] लंडनच्या निर्मितीतून लहान बदल केले गेले; अमेरिकन प्रेक्षकांना अनुरुप काही गाणी बदलली गेली [] ०] आणि अधिक दृश्यांनी थिएटरच्या ऑर्केस्ट्रा पिट/फ्रंट स्टॉल्स क्षेत्राचा वापर केला. [] १] ब्रॉडवे उत्पादनाने जून २०१ of पर्यंत ओव्हरचर आणि प्री-शो पडदा देखील सादर केला.

    1 सप्टेंबर 2013 रोजी, कारवेल आणि वॉर्डने ऑक्टोबर 2013 मध्ये [] २] [] 43] अंतिम कामगिरी बजावली, माटिल्डा शुबर्ट थिएटरसाठी बॉक्स ऑफिसचा विक्रम मोडला. . मिस ट्रंचबुलसाठी अंडरस्ट्युडी ख्रिस होच यांना जानेवारीत बिअरकोच्या अनुपस्थितीच्या कालावधीसाठी भूमिका साकारण्यासाठी करार देण्यात आला आहे. [45]

    . . ब्रॅडी, पिझोलो आणि उलोआ ब्रॉडवेमध्ये पदार्पण करीत होते; सोबो पूर्वी दिसला एकदा .

    January१ जानेवारी २०१ On रोजी, मॅट हॅरिंग्टन अनुक्रमे मिस ट्रंचबुल आणि श्री वर्मवुड म्हणून कंपनीत सामील होणार असल्याचे नोंदवले गेले आहे. हॅरिंग्टनने 4 मार्च रोजी पदार्पण केले. सिबर सुरुवातीला १ March मार्च रोजी कंपनीत सामील होईल [] 47]. . सीबरने अखेर 18 एप्रिल रोजी या भूमिकेत प्रवेश केला. [50]

    21 ऑगस्ट 2014 रोजी, असे नोंदवले गेले आहे की तोरी फिनस्टाईन, एलिझा हॉलंड मॅडोर, ब्रूकलिन शक आणि [] १] फिनस्टाईन आणि स्ट्रझ्झाने ब्रॉडवेमध्ये पदार्पण केले; मॅडोर आणि शक यापूर्वी दिसले होते एकदा आणि [52]

    And ते २ July जुलै २०१ between दरम्यान, या उत्पादनात मॅटेया कॉन्फोर्टी, रिले मॅकडोनाल्ड, मिमी रायडर आणि अलेक्झांड्रा व्लाचोस या चार नवीन मुलींची भेट झाली. 8 सप्टेंबर रोजी, अ‍ॅलिसन प्रकरण, अ‍ॅमी स्पॅन्जर, रिक होम्स आणि नताली वेनेशिया बेलकॉन मिस हनी, श्रीमती म्हणून या निर्मितीमध्ये सामील झाले. वर्मवुड, श्री. वर्मवुड आणि श्रीमती. फेल्प्स, अ‍ॅलिसन लफ, लेस्ली मार्गरीटा, मॅट हॅरिंग्टन आणि कॅरेन ld ल्ड्रिजचा सामना. [] 53]

    एप्रिल आणि मे २०१ In मध्ये, अवा ब्रिग्लिया, विलो मॅककार्थी आणि अविवा विनिक या तीन नवीन मुली शीर्षकाच्या भूमिकेत टाकल्या गेल्या. लेस्ली मार्गेरिता आणि कॅरेन ld ल्ड्रिज देखील श्रीमती म्हणून त्यांच्या भूमिकांचे पुनरुज्जीवन करण्यासाठी परत आले. वर्मवुड आणि श्रीमती. अनुक्रमे फेल्प्स. डिसेंबर २०१ In मध्ये, अशी घोषणा करण्यात आली की विनिकला दुखापत झाली आहे आणि उर्वरित धावपळ सुरू ठेवली नाही. माजी माजी मॅटिल्डा तोरी फिनस्टाईन उर्वरित धावण्याच्या वेळेसाठी पुन्हा कास्टमध्ये सामील झाले.

    1 जानेवारी 2017 रोजी 1,555 कामगिरीनंतर ब्रॉडवेचे उत्पादन बंद झाले. [54]

    यूएस नॅशनल टूर []

    1 जून 2013 रोजी, टिम मिंचिन यांनी एका मुलाखती दरम्यान जाहीर केले की हा शो अमेरिकेच्या राष्ट्रीय सहलीसाठी तयारी करीत आहे. मिन्चिन म्हणाले, “आम्ही नुकतेच न्यूयॉर्कमध्ये मिळवले, तेथे एक टूरिंग आवृत्ती आहे जी अमेरिकेत चालू आहे. “. . वॉशिंग्टन, डीसी मधील घर आणि [58] कास्टची घोषणा 21 एप्रिल 2015 रोजी झाली. . गुटेरेझ आणि टायलरने टूरमध्ये पदार्पण केले; जेनेस रिजनल ब्रॉडवे कास्ट आणि 25 व्या वर्धापन दिन दौर्‍यामध्ये दिसला होता लेस मिसरेबल्स. इतर मुख्य कलाकार सदस्यांमध्ये मिस हनी म्हणून जेनिफर ब्लड, मिस ट्रंचबुल म्हणून ब्रायस रायनेस आणि क्विन मॅटफेल्ड आणि कॅसी सिल्वा श्री. आणि श्रीमती. वर्मवुड.

    नॅशनल टूर ऑफ माटिल्डा यांनी कॅलिफोर्नियाच्या लॉस एंजेलिसमधील अहमॅनसन थिएटरमध्ये 7 जून 2015 रोजी प्रथम अधिकृत कामगिरी केली. मिया सिन्क्लेअर जेनेसने शीर्षक भूमिका बजावली. 15 जून 2015 रोजी, टिम मिंचिन यांच्यासह तीन मॅटिल्डसने कॉननवर सादर केले. . थोड्याच वेळात, अशी घोषणा केली गेली की तीन नवीन मुली माटिल्डाच्या भूमिकेत प्रवेश करतील: लिली ब्रूक्स ओ ब्रायंट, सवाना ग्रेस एल्मर आणि सारा मॅककिन्ली ऑस्टिन. एल्मर आणि ब्रूक्स या दोघांसाठीही माटिल्डा टूर डेब्यू होती; ऑस्टिनने यापूर्वी एकदा दौरा केला होता. पुढील काही आठवड्यांत टायलर, फिनस्टाईन आणि गुटेरेझने बाहेर झुकले, टायलरने २० डिसेंबर रोजी शेवटची कामगिरी केली आणि फिनस्टाईन २ December डिसेंबर रोजी निघून गेले आणि गुटेरेझने १० जानेवारी २०१ on रोजी तिची धावपळ केली. एल्मर, ब्रूक्स आणि ऑस्टिन यांनी अनुक्रमे 19 डिसेंबर 2015, 2 जानेवारी 2016 आणि 9 जानेवारी 2016 रोजी पदार्पण केले. या दुसर्‍या कास्टने 26 जून 2016 रोजी दौर्‍याचा निष्कर्ष काढला, नंतर या दौर्‍याने नंतर आणखी सहा महिन्यांसाठी पुन्हा पुन्हा सुरू होणार आहे.

    माटिल्डाचे टोरोंटो निर्मिती बंद झाल्यानंतर, कलाकार थेट 2017 च्या टूरिंग हंगामात गेला. . इतर मुख्य भूमिका पॉला ब्रँकाटी (मिस हनी), डॅन चेमरॉय (मिस ट्रंचबुल), केशा टी यांनी खेळल्या. फ्रेझर (श्रीमती. फेल्प्स), ब्रॅंडन मॅकगीबॉन (श्री. वर्मवुड) आणि डार्सी स्टीवर्ट (श्रीमती. वर्मवुड). न्यू मेक्सिकोच्या अल्बुकर्कमधील पोपॉय हॉलमध्ये 12 जानेवारी 2017 रोजी हा दौरा सुरू झाला. अमेरिकेच्या राष्ट्रीय दौर्‍याने 25 जून 2017 रोजी तुळसा येथील चॅपमन म्युझिक हॉलमध्ये अंतिम धनुष्य घेतले, ओके.

    ऑस्ट्रेलियन आणि न्यूझीलंड टूर []

    सिडनी: जुलै २०१ In मध्ये, मिंचिन म्हणाले की २०१ 2015 साठी ऑस्ट्रेलियन उत्पादनाचे नियोजन आहे. . मिंचिन, आंतरराष्ट्रीय कार्यकारी निर्माता आंद्रे पेटॅझेंस्की, एनएसडब्ल्यूचे उपप्रेमी अँड्र्यू स्टोनर आणि सिडनी प्रेस उपस्थितीत. [] 66] कलाकारांमध्ये मरीका औब्रे आणि डॅनियल फ्रेडरिकसेन यांचा समावेश होता. आणि श्रीमती. वर्मवुड, [] 67] साशा गुलाब (१२), जॉर्जिया टॅपलिन (११), मॉली बार्विक (१०) आणि बेला थॉमस (१)) यांनी थॉमसने सुरुवातीच्या रात्री माटिल्डा वाजवलेल्या शीर्षकाची भूमिका साकारली. .

    मेलबर्न: मेलबर्न हंगामासाठी, डस्टी बर्सिल, अलाना परफेट, टियाना मीरा आणि इंग्रीड तोरेली यांना शीर्षक भूमिका साकारण्याची घोषणा करण्यात आली. January जानेवारी रोजी, सिडनी माटिल्डा बेला थॉमस जखमी झाला आणि परफेटने सिडनीमध्ये लवकर धाव सुरू केली, थॉमसला चांगली होईपर्यंत आणि सिडनी धावण्याच्या समाप्तीपर्यंत मुलींमध्ये रोटेशनमध्ये सामील होईपर्यंत तिला कव्हर केले. सिडनीच्या अंतिम आठवड्यात अनुक्रमे 24 आणि 27 फेब्रुवारी रोजी मीर्रा आणि टोरेलीने पदार्पण केले. हा शो मेलबर्नच्या [] १] येथे उघडला, तथापि, मौंदरच्या गर्भधारणेमुळे, पर्थ लेगच्या मध्यभागी 20 मार्च 2017 पर्यंत संक्रमण पुढे ढकलले गेले. [] २] [] 73]

    टोरंटो []

    च्या यशस्वी लॉन्चनंतर एकदा आणि टोनी पुरस्कारप्राप्त जस्टिन ट्रूडो आणि कुटुंबाने एका कामगिरीला हजेरी लावली.

    यूके आणि आयर्लंड टूर []

    . पुढील स्थळांची घोषणा 13 मार्च 2018 रोजी झाली. हा दौरा थिएटर रॉयल, प्लायमाउथ (15 जानेवारी – 16 फेब्रुवारी 2019), अल्हंब्रा थिएटर, ब्रॅडफोर्ड (19 फेब्रुवारी – 23 मार्च), [] 74] [] 75] [] 76] 17 ऑक्टोबर 2017 रोजी प्रौढ कलाकारांची घोषणा करण्यात आली. , मिस ट्रंचबुल म्हणून क्रेज एल्स, मिस हनी म्हणून कार्ली थॉम्स, श्री वर्मवुड म्हणून सेबॅस्टियन टोरकिया आणि श्रीमती वर्मवुड म्हणून रेबेका थॉर्नहिल समाविष्ट करण्यासाठी. . . या दौर्‍याने 24 मार्च 2018 रोजी लीसेस्टरची धाव पूर्ण केली. April एप्रिल २०१ On रोजी, डब्लिनमधील बोर्ड गॅस थिएटरमध्ये हा दौरा उघडला, जोन्सने पुन्हा अग्रणी भूमिका बजावली. . 23 ऑगस्ट 2018 रोजी, स्कारलेट सेसिल आणि सोफिया अ‍ॅली या दोन नवीन मुलींना 29 ऑगस्ट रोजी ब्रॅडबरी आणि टर्नरमध्ये सामील होण्याची घोषणा करण्यात आली. मुलांच्या कास्ट बदलाची घोषणा यावेळी करण्यात आली होती आणि त्यात एव्हिए len लन, जोसेफ ब्लॅक, जॉर्जिया मॅ ब्राउन, जेसिका चॅलेमर, क्युबा कामानू, टॉम लोमास, अ‍ॅडम लॉर्ड, मॅडिसन लो, इलन मिलर, फेलिसिटी मिटसन, टोबी मोकरी, ton श्टन मर्फी यांचा समावेश असेल. , जोली रॉबर्टसन, रुरीध सिनोट, किट स्वॅडलिंग, चॅन्टेल टोनोलेट आणि हॅरी विल्सन. . मार्चमध्ये निघून गेल्यापासून या शोशी करार झालेल्या मूरने तिच्या शेवटच्या शोपासून वेस्ट एन्डमध्ये अनेक कामगिरी केली होती. ब्रॅडबरीने तिचा शेवटचा कार्यक्रम जानेवारी 2019 मध्ये खेळला आणि मूरने 14 फेब्रुवारी 2019 रोजी निघून गेले. ती आता जगातील सर्वाधिक काळ चालणार्‍या माटिल्डाची पदवी आहे, ती अ‍ॅबी वेना येथून घेऊन गेली आहे. 18 मार्च 2019 रोजी, नवीन कास्ट बदलाची घोषणा केली गेली. अ‍ॅली आणि जोन्सच्या निघून गेल्यानंतर ऑलिव्हिया जुनो क्लेव्हर्ली, फ्रेया स्कॉट आणि सोफी वूलहाउस मॅटिल्डाच्या सेसिल आणि टर्नरमध्ये सामील होतात. मुलांच्या कास्टच्या बदलींमध्ये हे देखील समाविष्ट आहेः आयया अगस्टिन, इलियट बूथ्रोयड, ब्रूक बर्क, प्रेस्ली चार्मन, ऑलिव्हर डॅल्बी, लिल मे डाऊन्टन, चार्ली गार्टन, टोबी हेल्स, थेओ हॅननेस, पोर्शा हॉयलँड-लाऊ, डार्सी केली, नोह लेगोट, बेन पाईक, एरिन रुशिडी, अल्फी सँडरसन, रायन टेलर-यंग आणि लिली व्हॅन व्हेन. हा कास्ट बदल 19 मार्च रोजी वूलहाऊसच्या पदार्पणाने चिन्हांकित केला होता.

    फिलिपिन्स []

    फिलिपिन्समध्ये 10 नोव्हेंबर 2017 रोजी माटिल्डा यांचे आशियाई प्रीमियर [] ०] होते. 10 डिसेंबर 2017 रोजी उत्पादन बंद झाले. हे उत्पादन प्रथम परवानाधारक उत्पादन होते; हे रॉयल शेक्सपियर कंपनीने तयार केले नाही, आणि स्कोअर आणि स्क्रिप्टशिवाय मूळ उत्पादनाशी कोणतेही दुवे नाही.

    . उत्पादन आरएससीच्या व्यवस्थेत असेल आणि मॅटिल्डाची निर्मित पहिली इंग्रजी आवृत्ती असेल. . माटिल्डाच्या वर्गमित्रांच्या भूमिका साकारेल. 9 सप्टेंबर 2018 रोजी हे उत्पादन उघडले, ली जी ना सह शीर्षकाच्या भूमिकेत. सेओल गा युनने September सप्टेंबर रोजीही पदार्पण केले आणि ह्वांग येओंग आणि एक म्हणून मियोंगने १ September सप्टेंबर रोजी प्रथम कामगिरी बजावली. १२ सप्टेंबरच्या प्रेस कॉलमध्ये ह्वांग ये यंग, ​​सायोल गेन यून यांनी शांत, नॉटीची कामगिरी आणि बंडखोर मुलांच्या कामगिरीचा समावेश केला. 20 फेब्रुवारी 2019 रोजी हे उत्पादन अधिकृतपणे बंद झाले, ह्वांग येओंग या शीर्षकाची भूमिका साकारत आहेत. .

    आंतरराष्ट्रीय दौरा []

    दक्षिण आफ्रिका: [] २] मधील आर्टस्केप ऑपेरा हाऊसमधील मॉन्टेकासिनो येथील टीट्रो येथे आंतरराष्ट्रीय दौर्‍याची सुरुवात झाली

    सिंगापूर: दक्षिण आफ्रिकेच्या धावांच्या नंतर आंतरराष्ट्रीय दौर्‍याने सँड्स थिएटरमध्ये [] 83] धावांची सुरुवात केली

    फिलिपिन्स: आंतरराष्ट्रीय दौर्‍याचा मनिला लेग 5 मार्च ते 25 मार्च 2020 पर्यंत सोलायर येथील थिएटरमध्ये [] 84] येथे चालणार आहे

    2018 मध्ये, मोठ्या संख्येने प्रादेशिक थिएटर मॅटिल्डा तयार करतील. इव्हिन्स, युटा मधील तुआकॅन अ‍ॅम्फीथिएटरची निर्मिती करीत आहे माटिल्डा त्याच्या हंगामाचा एक भाग म्हणून, 9 जून उघडणे आणि ऑक्टोबर 2018 मध्ये बंद होणे, लिडिया रिक्सने माटिल्डा आणि मॅट बॅन मिस मिस ट्रंचबुल खेळत आहात. फिलाडेल्फियाचा [] 85] [] 86]

    सारांश []

    कायदा मी []

    मुलांचा एक सुरात त्यांच्या पालकांचे चमत्कार, तिच्या वडिलांच्या केसांच्या तेलाचे हायड्रोजन पेरोक्साईड, श्री सोडले. चमकदार हिरव्या केसांसह वर्मवुड (“खोडकर”).

    स्थानिक लायब्ररीमध्ये माटिल्डा श्रीमतीला सांगते. तीक्ष्ण वस्तूंनी तयार केलेल्या जगप्रसिद्ध कपाटाविषयी एक कथा फेलप करते ज्यात तिने तासन्तास आज्ञा न मानणा children ्या मुलांना कुलूप लावले (“द चोकी जप”). मॅटिल्डा मिस ट्रंचबुलला एक लहान मुलगी फिरवते, अमांडा थ्रिपने तिच्या पिघलने तिला खेळण्याच्या मैदानावर फेकून दिले. दरम्यान, मिस हनीने मॅटिल्डाला प्रगत वर्गात ठेवण्याची शिफारस व्यक्त करण्यासाठी वर्मवुड्सला भेट देण्याचा निर्णय घेतला. ती श्रीमतीला भेटते. वर्मवुड आणि तिचा नृत्य भागीदार रुडोल्फो. हे लवकरच स्पष्ट होते की श्रीमती. वर्मवुडला तिच्या मुलीच्या बुद्धिमत्तेची पर्वा नाही आणि ती मिस हनी आणि माटिल्डाच्या पुस्तके आणि बुद्धीमत्ता (“जोरात”) मध्ये रस घेते (“जोरात”). .

    माटिल्डा श्रीमतीला सांगते. अ‍ॅक्रोबॅट आणि पलायनशास्त्रज्ञांबद्दल अधिक फेल्प्स. अ‍ॅक्रोबॅटची बहीण, माजी विश्वविजेते हॅमर-थ्रोव्हर ज्याला लहान मुलांना घाबरायला आवडते, त्यांनी आपल्या कामगिरीची व्यवस्था केली आहे. . गर्दी आनंदित झाली आहे परंतु अ‍ॅक्रोबॅटची बहीण गर्दीचे पैसे परत देण्याच्या आशेने रागावले आहे आणि त्यांना कृत्य करण्यासाठी किंवा तुरूंगात जाण्यासाठी (“द ग्रेट डे आला”) करार करण्यासाठी करार तयार करतो (“द ग्रेट डे आला”). . मिस ट्रंचबुलने ब्रुसला वर्गासमोर संपूर्ण केक खाण्यास भाग पाडले, जे त्याला धैर्याने समर्थन देतात (“ब्रुस”). ब्रुसने केक पूर्ण केल्यानंतर, वर्ग त्याच्या यशाचा उत्सव साजरा करतो परंतु मिस ट्रंचबुल ब्रूसला चोकीकडे ड्रॅग करते.

    कायदा II []

    श्री. वर्मवुड प्रेक्षकांना टेलिव्हिजन पाहण्याच्या बाजूने वाचनाविरूद्ध सल्ला देतो (“टेलि”). माटिल्डाच्या वर्गातील लैव्हेंडर प्रेक्षकांना सांगते की ती एक तळघर ठेवणार आहे आणि बाहेर जाईल. त्या संध्याकाळी, पलायनशास्त्रज्ञ लवकर घरी परतला आणि काकूच्या क्रूरतेची मर्यादा शोधून काढली. जेव्हा तो आपल्या मुलीला सांत्वन देतो, तेव्हा त्याने तिला वचन दिले की तो नेहमीच तिच्यासाठी असेल. रागाने भरलेल्या, तो काकू शोधण्यासाठी धावतो पण पुन्हा कधीही दिसला नाही (“मी येथे आहे”).

    दुसर्‍या दिवशी, मिस ट्रंचबुल मिस हनीच्या वर्गाला भीषण शारीरिक शिक्षणाचा धडा घेण्यास भाग पाडते (“बंडखोरीचा वास”). मिस ट्रंचबुलने तिच्या जगातील नवीन शोधला; तिने एरिक या एका मुलावर आरोप केला आहे, ज्याने धड्याच्या वेळी तिला आधीच त्रास दिला आहे. ती त्याला शिक्षा करण्यास सुरवात करते. मॅटिल्डा मिस ट्रंचबुलला बुली बनल्याबद्दल फटकारते. मिस ट्रंचबुल तोंडी तोंडी गैरवर्तन करते, परंतु मॅटिल्डाला समजले की ती तिच्या मनाने वस्तू हलवू शकते (“शांत”). ती मिस ट्रंचबुलवर पाण्याच्या जागेवर आणि न्यूट लँड्सवर टिपते आणि तिच्या पायावर चढते. मिस ट्रंचबुल सोडल्यानंतर माटिल्डाने मिस हनीला आपले सामर्थ्य दाखवले, जो आश्चर्यचकित झाला आहे आणि माटिल्डाला तिच्या घरी चहासाठी आमंत्रित करतो. वाटेत मॅटिल्डा कबूल करतो की तिच्या वडिलांना तिचा अभिमान नाही आणि तिला नावे कॉल करतात.

    मिस हनी मॅटिल्डाला तिच्या क्रूर आणि अपमानास्पद काकूबद्दल सांगते, ज्याने तिच्या आईवडिलांच्या मृत्यूनंतर लहानपणी तिची काळजी घेतली. जेव्हा मिस हनी प्रथम शिक्षक बनली, तेव्हा तिच्या मावशीने इतर खर्चासह मिस मध लहान मुलाच्या रूपात खाल्लेल्या प्रत्येक गोष्टीचे तपशीलवार बिल तयार केले आणि तिला सर्व परत देय देण्यासाठी तिला करारावर स्वाक्षरी करण्यास भाग पाडले. पळून जाण्यासाठी हताश, मिस हनीला जुन्या फार्म शेडमध्ये आश्रय मिळाला ज्याने ती आत गेली आणि गरीबीमध्ये राहून राहते. . मिस हनी तिची कहाणी सांगते त्याप्रमाणे, ती एक स्कार्फ तयार करते जी मॅटिल्डा तिच्या अ‍ॅक्रोबॅट आणि एस्केपोलॉजिस्टच्या तिच्या कथेतून ओळखते – तिला लक्षात येते की मिस हनीच्या बालपणाची खरी कहाणी आहे आणि तिची वाईट काकू मिस ट्रंचबुल आहे.

    शाळेत परत, मिस ट्रंचबुल मुलांना शब्दलेखन चाचणी घेण्यास भाग पाडते; जो कोणी शब्द चुकीचा आहे तो चोकीला पाठविला जाईल. मुले एकाच शब्दास चुकीच्या शब्दात चुकीची ओळखण्यात अपयशी ठरतात, म्हणून मिस ट्रंचबुलने लैव्हेंडरला शिक्षा देण्यासाठी एक शब्द शोधला. लैव्हेंडर चोकीकडे नेणार असल्याने, तिचे वर्गमित्र मुद्दाम साधे शब्द चुकवतात आणि तिला सांगतात की ती त्या सर्वांना चोकीकडे पाठवू शकत नाही. तथापि, मिस ट्रंचबुलने आणखी बरेच चोकी तयार केले आहेत. मॅटिल्डा तिच्या शक्तींचा वापर संगीत संख्येवर लिहिण्यासाठी []]

    • “चमत्कार” – मुले, पार्टी मनोरंजन, डॉक्टर, श्रीमती. . वर्मवुड, माटिल्डा, कंपनी
    • “खोडकर” – माटिल्डा
    • “वन्स अपॉन ए टाइम” – माटिल्डा, श्रीमती. फेल्प्स, अ‍ॅक्रोबॅट, पलायनशास्त्रज्ञ ##
    • “स्कूल गाणे” – एकत्रित
    • “दयनीय” – मिस मध
    • “द हॅमर” – मिस ट्रंचबुल, मिस हनी, मुले
    • “खोडकर” (पुन्हा पुन्हा वापरा) – माटिल्डा#
    • “द चोकी जप” – एकत्रित ##
    • “जोरात” – श्रीमती. वर्मवुड, रुडोल्फो, एकत्र
    • “ही लहान मुलगी” – मिस हनी
    • “द ग्रेट डे आला” – माटिल्डा, श्रीमती. फेल्प्स, पलायनशास्त्रज्ञ, अ‍ॅक्रोबॅटची बहीण ##
    • “ब्रुस” – कंपनी
    • “टेलि” – श्री. वर्मवुड, मायकेल
    • “एन्ट्रॅक्ट” – ऑर्केस्ट्रा ###
    • “जेव्हा मी मोठा होतो” – मुले, मिस मध, माटिल्डा, कंपनी
    • “युक्ती चांगली सुरू झाली. ” – माटिल्डा, श्रीमती. फेल्प्स, अ‍ॅक्रोबॅट, पलायनशास्त्रज्ञ ##
    • “मी खूप हुशार आहे” – श्री. वर्मवुड#
    • “मी येथे आहे” – माटिल्डा, एप्सॅपोलॉजिस्ट
    • “शांत” – माटिल्डा
    • “माय हाऊस” – मिस हनी, एस्केपोलॉजिस्ट
    • “खडू लेखन” – मिस ट्रंचबुल, मुले ##
    • “बंडखोर मुले” – मुले, एकत्र
    • “ही लहान मुलगी” (पुनर्प्राप्त) – सेर्गेई ##
    • “जेव्हा मी मोठा होतो” (पुनरुत्पादन) – कंपनी
    • “नॉटी” (रीप्रिझ II) – कंपनी

    #कोणत्याही कास्ट रेकॉर्डिंगवर उपस्थित नाही

    ## मूळ लंडन कास्ट रेकॉर्डिंगवर उपस्थित नाही

    ### मूळ ब्रॉडवे कास्ट रेकॉर्डिंगवर उपस्थित नाही

    रेकॉर्डिंग []

    मूळ स्ट्रॅटफोर्ड कंपनीने रेकॉर्ड केलेला कास्ट अल्बम सप्टेंबर २०११ मध्ये सीडी वर आणि एका महिन्यानंतर डिजिटल डाउनलोड म्हणून प्रसिद्ध झाला. यात एक लपलेला स्पोकन ट्रॅक आहे जो “जेव्हा मी मोठा होतो” (पुन्हा पुन्हा तयार होतो). हे संपूर्ण आवृत्ती भाषण आहे जे शोमध्ये “शांत” पूर्वी, दरम्यान आणि नंतर ऐकले जाते [] 87]

    22 सप्टेंबर 2013 रोजी सीडी म्हणून एक नवीन मूळ ब्रॉडवे कास्ट अल्बम प्रसिद्ध झाला. [] 88] यात यूके रेकॉर्डिंगपेक्षा अधिक ट्रॅक आहेत आणि त्यात “द चोकी जप” समाविष्ट आहे. डिलक्स आवृत्तीत मॅटिल्डाच्या अ‍ॅक्रोबॅट आणि एस्केपोलॉजिस्टच्या कथा आहेत, सेर्गेईने गायलेल्या “कदाचित ए चाईल्ड” हे गाणे, जे वेळेच्या अडचणींमुळे स्ट्रॅटफोर्डच्या पूर्वावलोकनात शोमधून लवकर कापले गेले होते, परंतु अंतिम ओळी ब्रॉडवेवर समाविष्ट केल्या गेल्या. “ही लहान मुलगी पुन्हा पुन्हा सांगा” म्हणून दर्शवा. अल्बममध्ये ब्रॉडवे मॅटिल्डास गायनासह “नॉटी” देखील समाविष्ट आहे.

    मुख्य भूमिका आणि मूळ कास्ट सदस्य []

    1. मिस ट्रंचबुल – स्टीव्ह फुर्स्ट [112]

उल्लेखनीय ब्रॉडवे बदलणे

  • माटिल्डा – गॅब्रिएला पिझोलो, [११3] ब्रूकलिन शुक [] १]
  • मिस ट्रंचबुल – [११4] [] 47] [] 48] []]]
  • मिस मध – [114]
  • श्री वर्मवुड – मॅट हॅरिंग्टन [] 47]
  • श्रीमती वर्मवुड – अ‍ॅमी स्पॅन्जर [] 53]
  • मायकेल वर्मवुड – अ‍ॅलेक्स ब्राइटमॅन

चित्रपट रुपांतर []

. मिंचिन यांनी एका मुलाखती दरम्यान सांगितले की, “आम्हाला नुकताच न्यूयॉर्कमध्ये [शो] आला आहे, तेथे एक टूरिंग आवृत्ती आहे जी अमेरिकेत चालू आहे, एकाच वेळी इंग्रजी आवृत्ती संपली आहे, असा एक चित्रपट आहे जो बहुधा तयार केला जाईल पुढील 4 किंवा 5 वर्षे आणि या सर्व प्रकारच्या सामग्री.”[] 55] मारा विल्सन, ज्याने [११]] मध्ये माटिल्डा खेळला

. . [११7] ऑक्टोबर २०१ of पर्यंत कोणतीही अद्यतने केलेली नाहीत

17 जानेवारी 2020 रोजी, गंभीर स्वागत []

२०१० आरएससी स्ट्रॅटफोर्ड उत्पादन []

टेम्पलेट: मिस ट्रंचबुल म्हणून MDASHESPECESY BERTIE CARVEL. [118] [119]

. [121] च्या हेन्री हिचिंग्ज लंडन इव्हनिंग स्टँडर्ड तसेच मिंचिनच्या “विचित्र गाण्यांवर [ज्यामध्ये तो उल्लेखनीय निपुणतेसह शैलींमध्ये स्विच करतो” या कामगिरी, दिशा आणि डिझाइनचे कौतुक केले आणि टिप्पणी दिली. तो पुढे म्हणाला, “संपूर्ण [पुस्तक] मध्ये एक चंचलपणा आहे जो मादक पदार्थांना सिद्ध करतो . या प्रेमळपणे तयार केलेल्या शोमध्ये, माटिल्डा ‘एस जादू सकारात्मकपणे चमकते. लेखनात एक हुशारपणा आहे ज्यामुळे हे सुनिश्चित होते की हे मुलांना अपील करते, परंतु प्रौढांना चव घेणे भरपूर आहे . हे आनंदाने मजेदार आहे.”[122]

लंडन []

लंडनच्या कामगिरीचे पुनरावलोकन देखील खूप सकारात्मक होते. [123] ज्युली सुतार [१२4] मध्ये हेन्री हिचिंग्जचे पुनरावलोकन संध्याकाळ मानक संगीत आणि गीत, पुस्तक, सेट डिझाइन, नृत्यदिग्दर्शन, दिशा आणि अभिनय यांचे कौतुक करून, पाच तारे रँक केले. [125] मध्ये पुनरावलोकन पालक म्हणाले, “हा हिट शो गमावण्यासाठी आपण नितविट व्हाल.”[१२6] क्वेंटीन लेट्सच्या पंचतारांकित पुनरावलोकनातील एकमेव तक्रार [१२7] टेलीग्राफ. २०१० च्या निर्मितीच्या त्याच्या छापाची पुष्टी करताना त्यांनी वेस्ट एंड ट्रान्सफर बद्दल लिहिले: टेम्पलेट: कोट

शो उघडल्यानंतर एका वर्षानंतर [123] [129] [१ 130०]

न्यूयॉर्क []

न्यूयॉर्कच्या बर्‍याच समीक्षकांनी ब्रॉडवे हस्तांतरणाला त्यांचे सर्वोच्च गुण दिले. ब्रँटलीने लिहिले: “माटिल्डा आम्हाला त्याच्या मूलगामी दृष्टिकोनातून आश्चर्यचकित करण्यासाठी आश्चर्यचकितपणा आणि कृपेने कार्य करते. . . ते म्हणाले की मुलाचे कलाकार “त्यांचे कथन मजबूत करतात” जेणेकरून “चवदार गीत” स्पष्टपणे ऐकू येईल. [131] रिचर्ड झोगलिन, मध्ये टेम्पलेट: mdashsimple परंतु विशिष्ट सूर . गुंतागुंतीचे गीत . शोचा प्रत्येक घटक हाताने तयार केलेला आणि उजवीकडे दिसते. ते म्हणाले की, दिग्दर्शक वर्चस “पात्रांना उत्कृष्टपणे वर जाऊ देते (मुले ज्या प्रकारे त्यांना पाहतात), परंतु तीव्र तीव्रता देखील आणतात”. ते असेही म्हणाले की, दुसरे कृत्य “थोडा खूप लांब चालते” आणि “श्वापली चाइल्ड व्हॉईस, ब्रिटिश अॅक्सेंट आणि जड मिकिंग यांच्या संयोजनामुळे बर्‍याच गाण्यांना गोंधळ उडाला आहे”. [133] डेव्हिड रुनी [134]

[135] मध्ये एक पुनरावलोकन यूएसए आज म्हणाले की शो हुशार होण्यासाठी खूप प्रयत्न करतो, परंतु त्याचा परिणाम होत आहे आणि मोहक आहे. [१66] ब्रिटीश पेपर्सचे हस्तांतरण पुनरावलोकन, टेलीग्राफ . .”[१77] मध्ये ब्रेंडन लिंबू यांचे पुनरावलोकन वित्तीय वेळा पाच पैकी चार तारे तुकडा दिला. [138]

पुरस्कार आणि नामांकन []

लंडनचे उत्पादन []

वर्ष वर्ग नामनिर्देशित परिणाम संदर्भ
2011 सर्वोत्कृष्ट संगीत जिंकले [139]
जिंकले [140]
सर्वोत्कृष्ट कामगिरी
सर्वोत्कृष्ट संगीत जिंकले [141]
सर्वोत्कृष्ट अभिनेता नामांकित
नामांकित
ब्रिटीश संगीतकार पुरस्कार सर्वोत्कृष्ट स्टेज वर्क टिम मिंचिन नामांकित [142] [143]
2012 व्हॉट्सनस्टेज. सर्वोत्कृष्ट नवीन संगीत जिंकले [144] [145]
संगीतातील सर्वोत्कृष्ट अभिनेता नामांकित [146]
संगीतातील सर्वोत्कृष्ट अभिनेत्री क्लीओ डेमेट्रिओ
एलेनोर वर्थिंग्टन कॉक्स
नामांकित [146]
संगीतामध्ये सर्वोत्कृष्ट सहाय्यक अभिनेता नामांकित [146]
संगीत मध्ये सर्वोत्कृष्ट सहाय्यक अभिनेत्री लॉरेन वॉर्ड नामांकित [146]
वर्षाचा लंडन नवागत टिम मिंचिन जिंकले [147]
सर्वोत्कृष्ट नृत्यदिग्दर्शक
सर्वोत्कृष्ट दिग्दर्शक
सर्वोत्कृष्ट सेट डिझायनर जिंकले [147]
जिंकले [148]
संगीतातील सर्वोत्कृष्ट अभिनेता जिंकले [148]
क्लीओ डेमेट्रिओ
एलेनोर वर्थिंग्टन कॉक्स
जिंकले [148]
संगीताच्या सहाय्यक भूमिकेत सर्वोत्कृष्ट कामगिरी नामांकित [148]
जिंकले [148]
सर्वोत्कृष्ट थिएटर नृत्यदिग्दर्शक जिंकले [148]
रॉब हॉवेल
नामांकित [148]
सर्वोत्कृष्ट प्रकाश डिझाइन नामांकित [148]
सर्वोत्कृष्ट ध्वनी डिझाइन जिंकले [148]
2013 व्हॉट्सनस्टेज.कॉम पुरस्कार नामांकित [150] [151]
नामांकित [152] [153] [154]
2014 व्हॉट्सनस्टेज.कॉम पुरस्कार बेस्ट वेस्ट एंड शो जिंकले [155] [156]

ब्रॉडवे उत्पादन []

वर्ष पुरस्कार सोहळा वर्ग नामनिर्देशित परिणाम संदर्भ
2013 सर्वोत्कृष्ट संगीत [157] [158]
जिंकले
टिम मिंचिन नामांकित
नामांकित
एक संगीत मध्ये सर्वोत्कृष्ट वैशिष्ट्यीकृत अभिनेता जिंकले
लॉरेन वॉर्ड नामांकित
नामांकित
सर्वोत्कृष्ट नृत्यदिग्दर्शन नामांकित
रॉब हॉवेल जिंकले
नामांकित
संगीताच्या सर्वोत्कृष्ट प्रकाश डिझाइन जिंकले
जिंकले [159]
नाटक लीग पुरस्कार ब्रॉडवे किंवा ऑफ-ब्रॉडवे संगीताचे थकबाकी उत्पादन नामांकित [160]
विशिष्ट कामगिरी पुरस्कार नामांकित
उत्कृष्ट नवीन ब्रॉडवे संगीतमय नामांकित [161]
संगीताचे उत्कृष्ट पुस्तक (ब्रॉडवे किंवा ऑफ-ब्रॉडवे) जिंकले
थकबाकी नृत्यदिग्दर्शक नामांकित
थकबाकी सेट डिझाइन (प्ले किंवा संगीत) रॉब हॉवेल जिंकले
संगीतमय मध्ये उत्कृष्ट अभिनेता नामांकित
नाटक डेस्क पुरस्कार
संगीताचे उत्कृष्ट पुस्तक जिंकले
जिंकले
नामांकित
नामांकित
टिम मिंचिन जिंकले
जिंकले
सर्वोत्कृष्ट संगीत [163]
[164]
2014 लॉरेन वॉर्ड (मुख्य एकलवादी); मायकेल क्रॉटर, व्हॅन डीन आणि ख्रिस नाईटिंगेल (उत्पादक); टिम मिंचिन (संगीतकार आणि गीतकार) नामांकित

ऑस्ट्रेलियन उत्पादन []

वर्ष पुरस्कार सोहळा वर्ग नामनिर्देशित
2015 सिडनी थिएटर पुरस्कार जिंकले [165]
एखाद्या संगीताच्या सहाय्यक भूमिकेत अभिनेत्रीने सर्वोत्कृष्ट अभिनय एलिस मॅककॅन जिंकले
एखाद्या संगीताच्या सहाय्यक भूमिकेत अभिनेत्रीने सर्वोत्कृष्ट अभिनय मारिका औब्रे
एखाद्या संगीताच्या सहाय्यक भूमिकेत अभिनेत्याने सर्वोत्कृष्ट कामगिरी केली जेम्स मिलर
एखाद्या संगीताच्या सहाय्यक भूमिकेत अभिनेत्याने सर्वोत्कृष्ट कामगिरी केली डॅनियल फ्रेडरिकसेन नामांकित
विशेष यश पुरस्कार मोली बारविक
साशा गुलाब
जॉर्जिया टॅपलिन
बेला थॉमस
जिंकले
2016 जिंकले
टिम मिंचिन जिंकले
जिंकले
जिंकले
सर्वोत्कृष्ट संगीत दिशा जिंकले
सर्वोत्कृष्ट ध्वनी डिझाइन सायमन बेकर
सर्वोत्कृष्ट निसर्गरम्य डिझाइन रॉब हॉवेल जिंकले
सर्वोत्कृष्ट पोशाख डिझाइन
सर्वोत्कृष्ट प्रकाश डिझाइन ह्यू व्हॅनस्टोन जिंकले
संगीताच्या सहाय्यक भूमिकेत सर्वोत्कृष्ट पुरुष अभिनेता डॅनियल फ्रेडरिकसेन जिंकले
जिंकले
निर्मितीसाठी उत्कृष्ट संगीत थिएटर पुरस्कार जिंकले
दिशानिर्देशासाठी संगीत थिएटर पुरस्कार मॅथ्यू वर्चस जिंकले
नृत्यदिग्दर्शनात उत्कृष्टतेसाठी बेट्टी पाउंडर पुरस्कार
संगीत दिशा/पर्यवेक्षणासाठी संगीत थिएटर पुरस्कार स्टीफन आमोस जिंकले
जिंकले
रॉब हॉवेल जिंकले
सेट डिझाइनसाठी संगीत थिएटर पुरस्कार जिंकले
लाइटिंग डिझाइनसाठी म्युझिक थिएटर पुरस्कार ह्यू व्हॅनस्टोन
सहाय्यक भूमिकेत पुरुषासाठी संगीत थिएटर पुरस्कार डॅनियल फ्रेडरिकसेन नामांकित
सहाय्यक भूमिकेत मादीसाठी संगीत थिएटर पुरस्कार एलिस मॅककॅन नामांकित
पुरुष आघाडीसाठी संगीत थिएटर पुरस्कार
महिला लीडसाठी म्युझिक थिएटर पुरस्कार धुळीचा बर्सिल
टियाना मीररा
अ‍ॅलन्ना परफेट
2017 हेल्पमॅन पुरस्कार संगीताच्या सहाय्यक भूमिकेत सर्वोत्कृष्ट महिला अभिनेता नामांकित [168]

चलचित्रपट [ ]

२०२२ मध्ये एमएमए थॉम्पसन यांच्यासमवेत सुश्री ट्रंचबुल म्हणून थिएटरमध्ये कित्येक आठवड्यांसह नेटफ्लिक्सवर म्युझिकलच्या प्रीमियरची एक फिल्म आवृत्ती, या चित्रपटाला रिलीज झाल्यावर मिश्रित पुनरावलोकने मिळाली.

संदर्भ []

  1. .01.1 ©स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  2. .03.13.2स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  3. स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  4. भाषा.
  5. ↑↑स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  6. Or शेंटन, मार्क. “आरएससी नवीन म्युझिकल माटिल्डाचा प्रीमियर सादर करते, उघडत आहे. 9; मॅथ्यू वर्चस निर्देशित करते “स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  7. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  8. I सेरेना ऑलोट. वॉल्टझिंग माटिल्डा: डहलची क्लासिक नृत्य स्टेजवर♥ बिलिंग्टन, मायकेल. “पुनरावलोकन-‘मॅटिल्डा'”, 10 डिसेंबर 2010
  9. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  10. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  11. स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  12. भाषा.
  13. भाषा.
  14. भाषा.
  15. स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  16. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  17. .
  18. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  19. .
  20. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  21. ↑↑स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  22. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  23. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  24. .
  25. भाषा.
  26. भाषा.
  27. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  28. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  29. स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  30. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  31. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  32. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  33. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  34. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  35. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  36. भाषा.
  37. Ir हेट्रिक, अ‍ॅडम. “बर्टी कारवेल आणि लॉरेन वार्ड एक्झिट ब्रॉडवेच्या ‘मॅटिल्डा द म्युझिकल’ सेप्ट. 1 “र्डर हेट्रिक, अ‍ॅडम. . 3 “©स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  38. Ir हेट्रिक, अ‍ॅडम. .प्लेबिल, 19 नोव्हेंबर 2013
  39. Our हॉलँडर, सोफिया [1]वॉल स्ट्रीट जर्नल, 26 नोव्हेंबर 2013
  40. . 47.047.147.2स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  41. .048.1स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  42. . 49.049.1स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  43. भाषा.
  44. . 51.051.1.
  45. .
  46. .053..2स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  47. I व्हायगास, रॉबर्ट. ” माटिल्डा म्युझिकल .कॉम, 1 जानेवारी 2017
  48. . 55.055.1.
  49. .
  50. .057.1स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  51. स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  52. स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  53. स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  54. भाषा.
  55. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  56. स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  57. भाषा.
  58. स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  59. .
  60. . 67.067..267…5स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  61. . 68…2स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  62. .069.स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  63. स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  64. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  65. भाषा.
  66. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  67. . र्डर कोणी 77.077.1 © 78.078.1 ©.
  68. भाषा.
  69. ↑↑स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  70. भाषा.
  71. ♥ https: // www.ब्रॉडवेवर्ल्ड.
  72. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  73. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  74. भाषा.
  75. I मॅटिल्डा म्युझिकल ट्रॅक सूचीस्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  76. स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  77. स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  78. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  79. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  80. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  81. . (19 डिसेंबर 2012)
  82. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  83. . 97.097.197.297.397.497.5स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  84. . 98.098..298.3 ©स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  85. . 100.00100..02100.03100..05100.06100.07100.08100.09100..11100.12100.13100..15.
  86. .
  87. स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  88. Ivस्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  89. Iv.
  90. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  91. . 114.0114.1स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  92. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  93. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  94. 7 117.0117.1.
  95. . “माटिल्डा – पुनरावलोकन “, पालक, . 1 ऑक्टोबर 2013 रोजी पुनर्प्राप्त
  96. . माटिल्डा, , स्वतंत्र, 14 डिसेंबर 2010.
  97. माटिल्डा, अंगण थिएटर, पुनरावलोकन “, Oll लांडगा, मॅट. मॅटिल्डा म्युझिकल, , कला डेस्क, 10 डिसेंबर 2010. 1 ऑक्टोबर 2013 रोजी पुनर्प्राप्त
  98. ♥ हिचिंग्ज, हेन्री. “वर्गातील बुद्धीचा विजय माटिल्डा, , 10 डिसेंबर 2010. 1 ऑक्टोबर 2013 रोजी पुनर्प्राप्त
  99. .0123.मॅटिल्डा म्युझिकल, . 2 ऑक्टोबर 2013 रोजी पुनर्प्राप्त
  100. Our सुतार, ज्युली. “थिएटर पुनरावलोकन – मॅटिल्डा म्युझिकल, , दैनिक एक्सप्रेस, 25 नोव्हेंबर 2011. 2 ऑक्टोबर 2013 रोजी पुनर्प्राप्त
  101. मॅटिल्डा म्युझिकल, , 25 नोव्हेंबर 2011.
  102. . मॅटिल्डा म्युझिकल – पुनरावलोकन “, , .
  103. Out लेट्स, क्वेंटीन. ! एक बीस्ट बॅडी आणि स्टोन्किंग गाणी “, ♥ मार्टलँड, लिसा. मॅटिल्डा म्युझिकल“, , .
  104. Ir ब्रॅन्टली, बेन. “साखर आणि मसाला आणि काहीतरी भितीदायक”, दि न्यूयॉर्क टाईम्स, . 2 ऑक्टोबर 2013 रोजी पुनर्प्राप्त
  105. मॅटिल्डा म्युझिकल, , 24 ऑक्टोबर 2012. 2 ऑक्टोबर 2013 रोजी पुनर्प्राप्त
  106. Ir ब्रॅन्टली, बेन. “जगातील मुले, एकत्र करा!”Og झोगलिन, रिचर्ड. माटिल्डा: तेव्हापासून सर्वोत्कृष्ट संगीत सिंह राजा, मासिक, 11 एप्रिल 2013
  107. . “माटिल्डा , , 12 एप्रिल 2013
  108. Ir रुनी, डेव्हिड. “माटिल्डा: थिएटर पुनरावलोकन “, हॉलिवूड रिपोर्टर, 11 एप्रिल 2013
  109. . ““, टाईम आउट न्यूयॉर्क,
  110. . “ब्रॉडवे संगीत माटिल्डा आश्चर्यकारकपणे जादू आहे “, , 12 एप्रिल 2013
  111. Oll लांडगा, मॅट. मॅटिल्डा म्युझिकल, शुबर्ट थिएटर, न्यूयॉर्क, पुनरावलोकन “, टेलीग्राफ, 12 एप्रिल 2013
  112. ♥ लिंबू, ब्रेंडन. “‘मॅटिल्डा, शुबर्ट थिएटर, न्यूयॉर्क – पुनरावलोकन”, वित्तीय वेळा,
  113. भाषा.
  114. स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  115. भाषा.
  116. स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  117. भाषा.
  118. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  119. .0146.1146…स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  120. ..1147.2 ↑ 148.0148..2148…5148.6148.7148.8148.9स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  121. भाषा.
  122. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  123. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  124. स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  125. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  126. भाषा.
  127. स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  128. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  129. भाषा.
  130. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  131. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  132. भाषा.
  133. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  134. ..1स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  135. . 164.0164.1स्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  136. .
  137. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  138. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.
  139. भाषास्क्रिप्ट त्रुटी: असे कोणतेही मॉड्यूल नाही “उद्धरण/सीएस 1”.